.: Sarishinohara-Vocaloid 【Thai version】:.

posted on 29 Nov 2012 10:52 by jintryku in Song-Lyrics

 

 

จากตรงนี้ ฉันเห็น ดาวเด่นบนขอบฟ้า

ที่ชานชาลา ก็รู้ ว่าขายังติดดิน

คนธรรมดาข้างทางแค่คนหนึ่ง

ไม่เคยจะหยุดท้อใจ ตามแสงดาวเรื่อยไป

 

จากตรงนี้ ฉันได้ยิน จากใครต่อใคร

ถ้อยคำนินทา ของผู้คน เธอนั้นอย่าใส่ใจ

เพราะว่าสมการ 6 สิบล้านล้านเซลล์ เมื่อคูณกับใจ

ก็กลายเป็นรอยยิ้มหนึ่งของเธอ


ที่ฉันจะคอยเฝ้าดู

 

ที่บานประตู เธอต้องคอยยืนอยู่ลำพัง

ความวังเวง เหงาจนมันเสียดแทงใจ รึเปล่า?

อาจจะคิดเคยอยากตาย จากวันพรุ่งนี้ ที่ไร้เรา

 

หากแม้ทางเดินวันพรุ่งจะมืดมนเพียงไร

วันเวลาพ้นมาต้องปิดเอาไว้

ก็ยัง อยากจะรักเธอเหมือนเมื่อวานอีกครั้ง

 

 

หากวันนี้ แม้ต้องยืนในจุดที่ต่างไป

ก็มีสิ่งหนึ่งที่รู้ว่าเรานั้นไม่ต่างกัน

บนเวทีสะท้อนมาเหมือนกระจก
ด้วยมือที่โบกให้กันตอนเริ่มบรรเลงเพลง

 

หยุดเถอะนะ ทุกถ้อยคำกล่าวและข่าวลือ

เพราะเธอแค่อยากคว้าฝัน ที่สูงยิ่งกว่าใคร

เมื่อเอาสมการ 6สิบล้านล้านเซลล์ ในกายเธอนั้น

มาคูณกับความแข็งแกร่งของเธอ

 

รวมผลเป็นลมหายใจ

 

เปิดทีวีมาเจอหูแมวกระดิกเบาๆ

กับระบายกระโปรงที่เธอสวมใส่ วันนั้น

อ๊ะ อา…

สิ่งที่ระบายออกมาก็มีเพียงแค่การถอนใจ

 

ส่งความในใจ เพื่อเอื้อมไปสัมผัสตัวเธอ
แต่ความเป็นจริง ประทับเป็นรอยจูบผ่านจอ เท่าไหร่

ก็ยังรู้ดีว่าเธอคงไม่เห็น

 

 

นัยน์ตาเธอที่จ้องมองผ่านมา
ราวกับกระสุนที่มันยิงตรงและเสียดทะลุกลางใจ

มองดูเธอ ก็เหมือนดูต่างไป

เธอเปล่งประกายจนเราต้องหลบและจะต้องเบือนตา

 

แล้วเมื่อฉันนั้น ได้มาพบเธอ
หยั่งกับเวลาทวีความเร็วจากเพียงแค่หนึ่งเป็นร้อยนาที

 

อยากจะพบเธอ(อยากจะพบเธอ)

อยากจะเอื้อมมือไปหาซักครั้งหนึ่ง

อยากจะเข้าไปสัมผัส ตัวของเธอแค่อีกครั้งนึง

 

ที่บานประตู เธอต้องคอยยืนอยู่ลำพัง

ความวังเวง เหงาจนมันเสียดแทงใจ รึเปล่า?

อาจจะคิดเคยอยากตาย จากวันพรุ่งนี้ ที่ไร้เรา

 

หากแม้ทางเดินวันพรุ่งจะมืดมนเพียงไร

และวันเวลาที่พ้นมาต้องปิดเอาไว้

หัวใจ ก็จะยังรักเธอไม่เปลี่ยนผัน

 

ตัวของเรา จะอยู่รอเธอ
เป็นดังดิน ที่จะยืนหยัดมองดูแสงดาว

 

แม้หากว่าแสงนั้นจะทิ่มแทงแค่ไหน

ตราบจนวันที่ร่างกายของเรา สลาย

 

จะอยู่ตรงนี้เหมือนเดิม ไม่เปลี่ยนผัน

--------------------------------------------

ps. พักนี้ยุ่งๆ จนไม่ค่อยทำเพลงเลยแฮะ ^w^"

Comment

Comment:

Tweet

@yuutsuki ขอบคุณค่า ^w^

#3 By AY-jin on 2012-12-01 08:20

ใช้คำสวยมากค่ะ 

#2 By YUUTSUKI ]] on 2012-11-30 10:43

ซาริชิโนะฮาระ~~~~~~~~~

#1 By 「AKARI*」 : Interviewer on 2012-11-29 13:40

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...