ดีฮะ วันนี้บอกก่อนว่าเพลงนี้ยังไม่มีอัดเสียง

 

เนื่องจาก ..

1. มันเ้ป็นเสียงชาย 

2. ร้องเร็ว

พักหลังๆเรารู้สึกว่าร้องเพลงเสียงชายเร็วๆแล้วเสียงตัวเองค่อนข้างปั่นๆ

มันฟังดูแล้วไม่ค่อยน่าฟังน่ะฮะ เลยเสียความมั่นใจ ไม่ค่อยอยากอัดเท่าไหร่

สงวนให้แต่ละคนไปร้องเล่นกันตามใจชอบก่อนละกันนะฮะ


เกี่ยวกับเพลงนี้ :

แต่งตามอารมณ์อย่างแท้จริง อยากแต่งก็แต่ง

- -" หลายๆคนอาจจะไม่รู้จักเรื่องนี้ (แต่จะแต่งเนื้ออ่ะ ทำไม?) 

me/ รู้สึกเริ่มพูดจาหาเรื่องแฮะ พอก่อนดีกว่า

 

ปล. เพลงนี้เป็นเพลงจากภาคสองของ Natsume YuujinChou นะฮะ

เติม *  นี่เราลืมพูดไปใช่มั๊ยว่ามันเป็นเนื้อไทยที่ให้ร้องตามเพลงเดิมได้

---------------------------------------------------------------------------

 .: Ano Hi TIME MACHINE - LONG SHOT PARTY :.

Zoku Natsume Yuujinchou - OP TVsize

 สู่ปลายทางจะวิ่ง ให้สุดแรงใจ
ด้วยลำพังมือนี้ ฉันจะวาดไป
เปิดประตูแห่งแสงสว่าง และมุ่งไปหา ทางสู่ความหวัง

เปิดออกไป ด้วยสองมือ จะเจอทาง
อาจจะได้ยินเสียง รึอาจเงียบงัน?
แต่ความจริงไม่ผันแปรเปลี่ยน เธอยิ้มดังเดิม
ก้าวเดินตรงไป

เพียงแค่มือ ที่วาด ปัดผ่าน วันนั้น
เก็บความลวงหลอกย้ำ ไว้เพียงลำพัง
เธอซ่อนวันเก่าๆ ซ่อนมัน  ไปจากใครๆ

มองภาพเดิม ที่ผันเปลี่ยนผ่าน วันนี้
อาจจะเจอดอกไม้ ไหวๆตามลม
ลมพัดมา พาพัดไป ยังหวั่นในใจ

แม้ความสับสน ยังคงอยู่เคียงข้าง ติดอยูในใจเรา
ฉันกลับไปนึกถึงคำ ที่เคยบอกเธอ
จากในวันนั้น

จะแต่งเติมสีสันไปสู่ความจริง

สู่ปลายทางจะวิ่ง ให้สุดแรงใจ
ด้วยลำพังมือนี้ ฉันจะวาดไป
เปิดประตูแห่งแสงสว่าง และมุ่งไปหา ทางสู่ความหวัง

เปิดออกไป ด้วยสองมือ จะเจอทาง
อาจจะได้ยินเสียง รึอาจเงียบงัน
แต่ความจริงไม่ผันแปรเปลี่ยน เธอยิ้มดังเดิม
ก้าวเดินตรงไป

-------------------------------------------------------

เนื้อ romaji

hashiridase mae muite
kajikamu te de sora ni kaita
kimi no mirai ni shukufuku no akari tomosu
kirihirake sono te de
kikoeteru kai kono koe ga
sunao ni waraeru koto dakishime
ima hashiridase

sukoshi dake otona no iro ni somaru yubisaki
terakusa sou ni sotto kakushite
hoozuetsuita kimi mitsumeteru shisen no saki ni
chiisana tsubomi ga yurayura

nee
boku nante zutto mayoi bakari de
ano hi okutta kotoba imasara omoidasu

kimi iro ni mirai somete


hashiridase mae muite
kajikamu te de sora ni kaita
kimi no mirai ni shukufuku no akari tomosu
kirihirake sono te de
kikoeteru kai kono koe ga
sunao ni waraeru koto dakishime
ima hashiridase

-------------------------------------------------------

เนื้อตัวคันจิ และเนื้อเต็ม เชิญได้ที่ Gendou ฮะ

------------------------------------------------------

 บ้า บ้า บ้า! OP เพลงนี้เพราะ MV ตรงท่อนฮุคซะจริงๆ 

 

ก่อนอื่นขอขอบคุณ latte ที่ทำให้เรารู้จักเรื่องนี้

(และบ้าไปโดยไม่รู้ตัว จะล่อดราม่า ล่อดิบกินอยู่แล้วเนี่ย)

 

ขอยืมคำพูดมาใช้นิดนึง

"เรื่องนี้เป็นเรื่องที่อบอุ่น" ใครไม่เคยดู หามาดูกันได้นะฮะ > <

ส่วนใหญ่เป็นตอนเดียวจบตลอดทั้งเรื่อง

 

ไม่รู้จะพูดอะไรอีกดี - - จบดีกว่าฮะ

-------------------------------------------------------------------

เรื่องที่เกิดขึ้น..   วันนี้

 

.. สอบสัมภาษณ์มาฮะ..

แต่มันไม่ใช่สอบสัมภาษณ์แบบปรกตินี่สิ....

*ขอสงวนไว้ ไม่เอ่ยชื่อมหาวิทยาลัย และคณะ ณ ที่นี้*

 

เรื่องมันเริ่มจาก เมื่อวาน..

ตอนเย็น : ท่านแม่โทรกลับมาให้กรอกใบสมัครมหาลัยแห่งหนึ่ง

ตอนดึกๆ : กรอกเสร็จส่งอีเมลล์ไป

 

และ วันนี้ ตอนเช้า

...กริ้ง กริ้ง....

ปลายสาย : สวัสดีค่ะ... ~~~(ดื้ดๆๆ =ย่นย่อความ) ช่วยเขียนessayเกี่ยวกับคณะที่จะศึกษาต่อมาภายใน 30 นาทีด้วยนะคะ

เรา :ค่ะ...(วาง) ปิ๊บ..

 

..

..

หาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา!!!!

.. 

เอ่อ...(กลิ้งกลุกๆ)... (วิ่งรอบบ้าน)

 

ระบบประมวลผล =  essay+หน้ากระดาษเต็มๆ+ภาษาอังกฤษ+ภายในครึ่งชั่วโมง

ERROR ERROR ERROR ERROR ERROR

 

ณ วินาทีนั้น ไม่ต้องคิดอะไรแล้วฮะ...ปั่นลูกเดียว

 

สุดท้ายก็ส่งทัน(แบบเลทๆ)อย่างฉิวเฉียด

และเดินทางไปสัมภาษณ์ต่อ ณ ตอนบ่าย...

 

ตอนบ่าย วันนี้

สัมภาษณ์...กับอาจารย์สามท่าน... อื้ม พอโอเค

.... แต่ทว่า - -"...มันกลายเป็น

 

สัมภาษณ์ ผ่านทางโทรศัพท์พร้อมกล้อง

แบบมีไมค์จ่อหน้า และหน้าจอ LCD 40 นิ้ว ตั้งตระหง่านอยู่ตรงหน้าฮะ

 

ดีนะ..ที่เคยฝึกซ้อมกับไมค์หน้าคอมตอนร้องเพลงมาบ้าง ไม่งั้นคงตื่นตูมกว่านี้อีก - -"

สองวันมานี้ก็เลยยุ่งวุ่นวายนิดหน่อย
ทำไมรู้สึกปิดเทอม เหมือนไม่ปิดเทอมเลยนะ ตอนนี้

 

ปล.พรุ่งนี้จะไปเที่ยวทะเลแล้ว~ (อา จะเป็นปิดเทอมจริงๆซะที)

ปล2.งาน CP คาดว่าจะไปฮะ - -" ถ้าไม่ถูกลากไปสอบ pat นะ ....

 

ตอน comment เอนทรี่ย์ก่อน

(ขอตอบเฉพาะคนที่ถามมานะฮะ)

ท่าน Rin-Ray : เพลงแปลรีเควสมาได้เลยฮะ แต่ขอไม่รับรองว่าจะทำเสร็จนะ เพราะส่วนใหญ่เรามีแรงผลักดันจากเรื่องที่เราชอบ แต่ก็รีเควสมาได้ฮะ > <

ท่าน So-Onez : เพลงท่านฮิ 10ปี กับมุคุ พอดีช่วงนี้ยอมรับเริ่มห่างกับรีบอร์นไป เลยยังไม่ได้ฟังน่ะฮะ เอาไว้อาจจะลองดู แต่ก็เช่นเคย ขอไม่รับประกันว่าจะเสร็จเช่นกัน = ="

ท่าน Runrunpyon : ถ้าอยากร้องก็เอาไปร้องได้นะฮะ > < ถ้าอัดก็อย่าลืมเอามาให้ฟังกันบ้างละกันนะ

------------------------------------------------------------------------------

ขอบคุณทุก comment  > <

Comment

Comment:

Tweet

Wish to understand the silent heart sounds.

#7 By juicy (123.165.104.221) on 2011-01-18 14:43

ชอบเพลงนี้เหมือนกันจ้ะ >///<
โอ้อ้า เป็นการสอบและสัมภาษณ์ที่โหดมาก = ="
สอบปริญญาตรี หรือโทเนี่ย sad smile

#6 By neyneena on 2009-09-01 18:53

เวิร์คๆๆๆ

ลงทุกคำ อ่า...ดีจังเลย ขอบคุณมากคะ หุหุ

รักนัทสึเมะมากๆเลย

#5 By =^o^= Neiki on 2009-04-13 02:39

เพลงนัทสึเมะคุงอันนี้ชอบบ โฮกกก หาคนแปลอยู่

อ่า ส่วนเรื่องเพลงแปลขอดูก่อนนะครับ

เสร็จช้าเสร็จเร็วข้าน้อยไม่เร่งรีบหรอกคร๊าบ~~

ปล.ม.ไหนหนอ อยากรู้แหะมันหรูจริงๆ

#4 By -:-Rin-Ray Nightray-:- on 2009-03-11 12:41

อยากรู้จริงๆว่าเป็นของมหาลัยไหน....มีมอนิเตอร์ด้วย wink จะเรียกว่ามันไฮโซหรือน่ากลัวดีนี่....

ปล.OPเรื่องนี้ถูกใจจังเลยค่ะ ชอบบรรยากาศอนิเมะแนวๆนี้มากๆเลยยยย แรกๆมอง....อุ๊ยยย หล่อหลายคนแหะ ไปสต๊อปที่วิ14 เฮ้ยยยย ยยย คุณแมววว อ้วนได้ใจ แถมกลิ้งอีกกกกกก น....น่าร้ากกกก

เดี๋ยวไปหาเรื่องนี้มาด้วยมั่งดีกว่าาา ท่าทางจะสนุกกก อย่างน้อยๆคุณหนุ่มคนนั้น ก็โคตรโฮรกกก~!!!
หึๆๆ ในที่สุด เราก็ล่อลวงให้คนบ้าเรื่องนี้เพิ่งอีกคนแล้วสินะ
ไม่นึกว่าจะแปลเพลงนี้ด้วยแฮะ เหอะๆๆ

อยากบอกว่า เป็นเพลงที่เรารู้สึกว่าสั้นมาก - - มันมีเพลงท่อนที่ซ้ำกันด้วยนี่ แต่ช่วงที่ซ้ำกันนี่แหละที่ยิ่งชอบ ชอบตรงที่ว่าตอนแรกเป็นเหมือนมุมมองเรา แต่พอซ้ำอีกรอบมีวิญญาณมาเพียบ 555
แต่ที่ฮาคือ "อาจจะเจอดอกไม้ ไหวๆตามลม" เป็นท่อนที่นาโทริซังโผล่ขึ้นมาพอดี ตอนนี้ลองร้องในใจที่ฮากันเลยทีเดียว

ปล.อ่านช่วงล่างๆ...เป็นประสบการณ์ที่น่าระทึกขวัญจริงๆแฮะ เพิ่งเคยเห็นการสอบแบบนี้...และเร็วขนาดนี้ดว้ย ทำอะไรรวดเร็วจริงๆแฮะ

#2 By lat_te on 2009-03-11 10:35

คนเราเสียงไม่เหมือนกันอยู่แล้ว ร้องในแบบของตัวเองก็ได้นี่นา?

#1 By กระรอกโฉด on 2009-03-11 09:28

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...